Сећање на Владимира Висоцког - 30 година од смрти

недеља, 25. јул 2010.

Данас се навршава 30 година од смрти великог руског уметника Владимира Висоцког. Ево једне његове песме:



Песня о друге (Из к/ф "Вертикаль")

Если друг оказался вдруг
И не друг, и не враг, а так,
Если сразу не разберешь,
Плох он или хорош,-
Парня в горы тяни, рискни,
Не бросай одного его,
Пусть он в связке в одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.

Если парень в горах - не ах,
Если сразу раскис и - вниз,
Шаг ступил на ледник и сник,
Оступился - и в крик,-
Значит, рядом с тобой - чужой,
Ты его не брани - гони,-
Вверх таких не берут, и тут
Про таких не поют.

Если ж он не скулил, не ныл,
Пусть он хмур был и зол, но шел,
А когда ты упал со скал,
Он стонал, но держал,
Если шел за тобой, как в бой,
На вершине стоял хмельной,-
Значит, как на себя самого,
Положись на него.

1966

1 comments:

ex - il@miro је рекао...

Велики пјесник и музичар! Његове баладе о рату су незаборавне...штета што се млад упокојио, био је познат и цијењен и изван граница Русије и словенских земаља...

Посједујем књигу његових пјесама на руском као и колекцију музичких остварења.

Хвала много на подсјећању!
Поздрав Теби и Светлани"

  © Blogger templates Newspaper by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP